TaeTiSeo a ich kompletný rozhovor pre 'High Cut'
Jeden ro a 3 mesiace od vydanie 'Holler' ste späť s vianočným albumom 'Dear Santa'. Aj keď je to váš comeback po dlhej dobe, propagácia taká dlhá zas nebola.
Taeyeon: Je to album, na ktorý sme veľmi dlho čakali. Premýšľali sme o live vystúpeniach pre fanúšikov, alebo pripravíme niečo úplne iné s vianočnou tematikou a budeme s fanúšikmi komunikovať. Na vysielanie je limit. Aj keď doba propagácie je krátka, do konca decembra plánujeme každého s 'Dear Santa' nakaziť. (Smiech)
Tiffany: Aj keď je to comeback po roku a 3 mesiacoch, popravde, Taeyeon a ja sme prípravu naň začali už od tohto februára. Po ukončení propagácie pre 'Holler' sme premýšľali, že by sme ďalší album mali vydať v prvý decembrový týždeň. O vydaní tohto vianočného albumu sme veľmi snívali a mali veľa želaní.
Seohyun: Keďže máme pred sebou japonské turné Girls' Generation, môžme v televízii vystupovať len 3 dni. Keďže sme sa pripravovali tak veľmi, chceme, aby propagácie trvala dlhšie. Aj keď je krátka, je tam veľa vecí, ktoré si fanúšikovia užijú.
Je to vianočný album, ale vlastne ho nepropagujete cez Vianoce.
Seohyun: Je to album, ktorý môžete počúvať celý december. (Smiech)
Tiffany: Myslím, že prvý decembrový týždeň je dobrý na začiatok odpočítavania do Vianoc. Ak si ho vypočujete pred nimi, budete vzrušení. Hahaha.
Od vášho debutu sa nezdá, že by ste mali na Vianoce veľa spomienok. Musíte byť zaneprázdnené koncoročnými vystúpeniami a propagačnými aktivitami v televízii. Aj počas toho všetkého, ak by ste si mohli vybaviť špeciálnu spomienku, ktorá by to bola?
Taeyeon: Boli by sme vo vysielacej stanici alebo v jej zákulisí, kde y sme sa pripravovali na vystúpenie? Ak to nie, tak by som bola doma sama a mala pestené koledy. Nie je tu nič také obzvlášť špeciálne. (Smiech) Oh, minulý rok som strávila spoločne s členkami v Jpaonsku. Boli sme v Sapporo a strávili sme chvíle, akoby to bolo na Vianoce. Japonskí fanúšikovia pripravili absolútne coolovú párty.
Musíte byť zaneprázdnené, keď máte rozvrh naplánovaný aj na Viaoce.
Seohyun: Máme naplánované vystúpenie v Japonsku dňa 24. decembra. Máme plány na strávenie extra dňa v Disneylande so všetkými členkami, ale nie som si istá, či sa to vydarí. (Smiech)
Tiffany: Teším sa na to, že môžem aj tento rok prežiť s členkami. Kúpili sme si pekné pyžamká, ktoré si oblečieme na náš pyžamový večierok v obývačke. Myslím, že to bude zábava.
Seohyun, ty si sa podieľala na napísaní textov k piesni 'Dear Santa'. Na čo si sa počas písania slov najviac zamerala?
Seohyun: Zaujímalo ma, aké darčeky by ľudia chceli dostať pod stromček. Opýtala som sa na to pár kamarátiek a všetky mi povedali, že by chceli priateľa. Je veľa ľudí, ktorí by Vianoce chceli stráviť so svojou láskou. Pieseň je o žiadaní Santu: "Prosím, dovoľ mi byť s týmto chlapcom," chlapcom, ktorý sa vám práve páči. Je to pieseň, ktorá sa môže týkať veľa žien a jej slová sú obzvlášť roztomilé.
Seohyun: 'Dear Santa' je pieseň so zápletkou. Začiatok je pokojný a koniec sa vzrušujúco mení. "Drahý Santa, Santa, vypočuj si môj príbeh, je tu niečo, čo zúfalo chcem,", "Pre jeho srdce to bude rovnaké ako pre moje,", "Moje srdce si želá, aby ma prišiel hľadať,", atď, atď... (Smiech) Popravde, Fany unnie povedala, že sa jej uľavilo, keď zistila, že ja som bola tá, ktor napísal tie slová piesne. Fráza "svet nepozneného" vždy pripadne na časť Fany unnie. Povedala, že chce spievať texty, ktoré sú založené na realite, nie na výmysloch. (Smiech)
Nedávno ste úspešne ukončili koncert 'Phantasia' s Girls' Generation. Girls' Generation sú prvou kórejskou dievčenskou skupinou, ktorá mala v rodnej krajine 4 sólové koncerty.
Tiffany: Sme veľmi šťastné a hrdé. Ľudia hovoria, že teraz už krútime náš deisty rok, ale ja stále hovorím: "Nie sme ešte mladé?" Bol to náš prvý koncert v Kórei po 2 a pol roku. Tentokrát sme chceli ukázať, aké sme už dospelé.
Taeyeon: Bolo to ohromujúce, pretože pre mňa osobne to bul veľmi rušný rok. Bola som šťastná s hrdá pretože sa to fanúšikom veľmi páčilo a zmýšľali o tom pozitívne ešte viac, než som si myslela. Začíname naše aktivity s albumom od tohto momentu, a tak dúfam, že sa nám bude dariť.
Na tomto koncerte se sústredili "celú aktivitu akupiny" ako jednu z najpamätnejších vecí tohto roka. Girls' Generation ako skupina pôsobia už 9 rokov a majú dlhú životnosť. Okrem toho tu kolovalo veľa slov o Girls' Generation. Dokedy budeme mať možnoť vidieť 8 členiek Girls' Generation na scéne?
Taeyeon: V Girls' Generation som vstúpila do svojej "dvadsiatky", takže mi to určilo smer môjho života. Ak by som robila inú prácu a nie tú, ktorú robím ako členka Girls' Generation, myslím, že by to bolo neprirodzené. Neskôr, ako bude plynúť čas sa znovu stretneme s menom Girls' Generation. Nemali by sme byť schopné pokračovať ešte dlhú dobu?
Tiffany: To je otázka, akoby sme tu boli len 3 roky! (Smiech) Nevyhrali sme vari, keď všetci vraveli, že skončíme po 5 rokoch? Myslím, že budeme v tomto vyhrávaní pokračovať. Hahaha. Aj keď robíme na sólových projektoch, je to akoby sme ich priravovali spoločne. Ak jedna z nás vystupuje, my prídeme, aby sme ju podporili. Som si istá, že budeme v tomto pokračovať.
Taeyeon, tento rok si skutočne makala, sólový album, koncert Girls' Generation a nový album TaeTiSeo. SM by ti malo dať cenu. Niečo ako MVP tohto roku.
Taeyeon: Oh, fakt? Nemala by som dostať aj nejaký bonus? (Smiech) Ja som svojej sposločnosti vďačná. Je tu mnoho umelcov, ale príležitosť dali mne. Nehovorím to preto, aby som bola skromná, ale všetko, čo som robila bol spev. Chcem tvrdo pracovať.
TaeTiSeo propagujú už 4. rok. Zo všetkých členiek Girls' Generation si práve vy tri musíte byť obzvlášť blízke. Ale aj keď tu spolu sú tri ženy, musia tu byť nejaké veci, na ktorých sa nezhodnete. Ako to vyzerá, keď sa TaeTiSeo hádajú?
Seohyun: Už 4 roky? Preboha. Najviac diskutujeme, keď príde na rad hudba a sú chvíle, kedy sa naše názory líšia, ale navzájom sa veľmi dobre poznáme. Úprimne, keď je niečo, na čom sa nezhodneme, je ich niekoľko ze jediný deň. (Smiech) Keď príde na to hovoriť o práci, dokážeme byť veľmi chladné a náročné. Ale keď niektorá povie: "Poďme jesť," "Poďme sa zabávať," sme si bližišie než normálne priateľky.
Taeyeon: Až sa rozbíjajú taniere. Hahaha. Naozaj, úprimne, nikdy na seba nehneváme, ani na seba fyzicky neútočíme. Nikdy. Povieme si každá svoj názor a spolu prídeme ku kompromisu. Som v nevýhode, keď príde na rozhodovanie. Mám sklon povedať svoj názor ako prostredná, lepšie, než to rozhodnúť. (Smiech) Pretože to sú členky, s ktorými som vystupovala tak dlho, všetky vieme, čo robiť, aby sme došli k riešeniu. Robíme to podľa nášho tušenia.
Tiffany: Veľa sa hádame. Máme veľa obáv, máme náklonnosť a všetci sme ľudia. Keď sme veľmi unavené a nemáme záujem, sme bez slova. Je tomu už 11 rokov, čo som prišla do Kórey a stále žijem v jednom dome s Taeyeon. Sú mi viac rodinou ako rodina.
Okrem Girls' Generation, sú tu nejakí ľudia v SM, o ktorých ste zmýšľali vytvoriť podskupinu a propagovať?
Taeyeon: Hmm… kto tu je? Mám veľmi rada Bruna Marsa, ale nechcem jeho hlas zničiť, takže ho chcem počúvať len ako fanúšička. (Smiech) Chcem skúsiť žánre ako R&B a jazz.
Seohyun: Soyou zo SISTAR. Soyou má rovnako rokov ako ja a je to moja kamarátka. Veľa propagačných aktivít sme robili v rovnakom čase a veľmi sa mi páči jej hlas.
Tiffany: Za mňa Bora zo SISTAR. Je to moja najlepšia priateľka. Keď členky a manažéri vidia Boru, postarajú sa o ňu rovnako ako o mňa. Myslím, že bude zábavné pracovať s niekým, kto je taká jasná osobnosť, zdravá a spieva a tancuje skvelo.
Tiffany, zahŕňajúc Boru, si známa tým, že máš v tejto hudobnej oblasti veľa priateľov. Napriek odlišným skupinám a odlišnej farbe hudby, ako si sa s nimi zblížila?
Tiffany: Rozprávať sa s inými umelcami je veľká inšpirácia keď pracujete s hudbou. V týchto dňoch aktívne používam SNS a moja osobnosť nie je to, čo je skryté. Na koncert, ktorý sme mali, prišlo veľa mojich kamarátok speváčiek a idolov.
Tiffany, v rozhovoroch na na tlačových konferenciách si vždy veľmi aktívna a reaguješ s úprimnosťou. Vďaka tomu si jednou z celebrít, ktorú novinári veľmi milujú. Tvoja osobnosť sa zdá byť šťastná a veselá, ale keď sa vypnú kamery a si so svojimi členkami, aká si vtedy?
Tiffany: Som úplne rovnaká, to je problém. Príležitostne dostanem vynadané. Pýtajú sa ma, prečo nemám filter. (Smiech) Cítim čaro textu rovnako ako čaro fotiek. Preto sa snažím hovoriť v rozhovorch príbehy a myšlienky, čo sa mi nedávno stali.
Kedykoľvek skončíme s fotením, prídeš k monitoru a fotíš. Musíš sa veľmi zaujímať o fotenie. Všetky ich zverejňuješ na svojich sociálnych sieťach?
Tiffany: Páči sa mi, keď ma fotia, ale taktiež sa rada fotím sama. Predtým bolo 80% všetkých fotiek z SNS účtov ostatných členiek fotených mnou. Viete, ako som vymazávala fotky zo svojho mobilu? Mala som tam 19 000 fotiek. (Smiech) Mám tam fotky, o ktorých uvažujú experti, ale taktiež aj také, ktoré chcem ukázať fanúšikom. Aj keď mi to berie môj voľný čas, priam dychtím po tom ukázať fanúšikom zábery zo zákulisia fotenia.
Seohyun, myslel som, že si bola veľmi pokojná. Ale počas fotenia si dosť reagovala a myslím, že si práve ty najviac rozprávala. Mal by som ťa nazvať vytváračkou nálady v TaeTiSeo?
Seohyun: Naozaj? Ďakujem. (Smiech) Predpokladám, že bytie s unnies sú veci najviac prirodzené. Ak môžem zlepšiť náladu, urobím to, ale ak nie, nedá sa nič robiť. (Smiech)
Taeyeon, nedávno si ukázala svoj denný život prostredníctvom reality show 'Taeng9Cam'. Tvoja úprimnosť a ľahkosť boli očarujúce. Je v poriadku, keď povieme, že Taeyeon v 'Taeng9Cam' je na 100% rovnaká ako skutočná Kim Taeyeon?
Taeyeon: Hmm… takmer? Nie 100%, ale chcela som ukázať tak veľa, ako som len mohla, bez obmedzení a fanúšikovia to chceli tiež. Bola do dobrá príležitosť.
Môžeme čakať 2. sériu?
Taeyeon: Nie som zábavná. Nie je sa na čo pozerať...
Zdá sa, že TaeTiSeo sa stali svojou vlastnou značkou. Keď vznikali TaeTiSeo, učakávali ste taký veľký úspech?
Tiffany: Moment, keď som počula "svojou vlastnou značkou", chcem povedať, že sme uspeli. Máme imidž, ktorý sme vytvorili vďala Girls' Generation a som hrdá a šťastná, že sme vďaka TaeTiSeo dosiahli niečo takéto. Popravde, z pohľadu spoločnosti , boli TaeTiSeo hazard a risk, no nie? Keďže reakcie boli dobré už od začiatku, spoločnosť nás s konečnou platnosťou podporuje. (Smiech)
Seohyun: (V súvislosti s“TaeTiSeo") Najprv som si myslela, že je to žart. Potom to bolo v poriadku, keď sme to stále počúvali. Myslela som, že je to skôr stratégia. V porovnaní v aktivitami Girls' Generation mi to pripadá pokojnejšie.
Taeyeon: ‘TaeTiSeo’ je to, čo bolo napísané v rozvrhoch Girls' Generation. Najprv to bola len kombinácia prvých písmeniek našich mien, dúfali sme, že si na to fanúšikovia rýchto zvyknú a bolo to dobré. Medzinárodní fanúšikovia nás často volajú TTS.
Budúci rok bude mať najstaršia členka 28 a najmladšia Seohyun 26 rokov. V druhej polovici tvojich dvadsiatich rokov, vaša mentálna vyspelosť, pohľad na život a skúsenosti museli veľa zmeniť, v porovnaní s tým, ako to bolo, keď ste debutovali. Popravde, váš súčasný vek už neznamená dievča.
Taeyeon: Oh, znovu ste ma nazvali najstaršou unnie... Päť z nás je v rovnakom veku, líši sa to len dňom narodenia... Hahaha. Myslím, že každý to berie inak. Ak sa pozriete len na vek, nie sme dievčatá, ale ak imidž, ktorý máme je pre devčatá, bolo by dobré, keby ste sa na nás pozerali práve takto. V porovnaní s dňami debutu, zmenila som sa a som viac optimistická, som viac uvoľnená a bola som schopná zo všetkého upustiť.
Tiffany: Backstreets Boys zostávajú "chlapcami", Spice Girls sú "dievčatá" aj keď už majú deti a ako sa z Beyonce stala Destiny’s Child, začalo to len názvom. Je to meno, ktoré nám dáva hrdosť. Teraz si užívame to, čo môžme slobodne vyjadriť samy s našimi vystúpeniami a tým, o čo sme sa pokúsili, ale nemohli sme tie veci robiť, keď sme boli mladšie. Predtým sme často počúvali, že sme ako bábiky, ale teraz môžme v hudbe otvoriť nové veci.
Budúci rok budeme oslavovať 10. výročie Girls' Generation od debutu. Tak ako vaši sunbae umelci vyrástli prežitím svojho sna sledovaním Seo Taiji and Boys, ste teraz vzorom pre nespočetne veľa dievčat, ktoré sa pripravujú, aby raz debutovali vo vlastných skupinách. Čo by si rada povedala tvojim hoobaes (juniorom) ako ich a sunbae (senior)?
Taeyeon: Bola by som ticho. Hahaha. Myslím, že načasovanie je veľmi dôležité. Myšlienky a voľby. Ak by každý poznal odpoveď, všetci by žili fajn. Nakoniec, ich mentálny stav musí byť v poriadku...