Yuri a Yoona - Interview a nové fotky pre "HIGH CUT" !
High Cut : (?) Páči sa mi to, čo poznám, vy ste jedli s príjemne bacuľatou tvárou. Je tam jedno jedlo, v ktoré máte dôveru k "meok bang"? (Poznámka prekladateľa: "meok bang" je skratka pre "meok Neun bangsong", čo znamená "jesť v televízii" v kórejčine)
Yoona : Naozaj jem všetko dobré. Premýšľala som o moje zdraví v poslednej dobe a mala by som sa vyhnúť múčnym príkrmom, ale stále jem dosť ovocia. Mimochodom, som jedla naozaj dobre pri natáčaní '2 Days &1 Night ". Bola som vybraná pre reštauráciu s úhormiu a vybudovali sme si svoje zdravie správne. Bola som plná až do bodu, kedy som nemohla nakrúcať. A musí to byť preto, že som bola cvičený cez "rodinný výlet" v minulosti, ale rýchlo som si na to zvykla, bez veľkých problémov.
High Cut : Yuri, si zaneprázdnená natáčaním filmu "No Breathing", že áno? A rovnako si zaneprázdnená cvičením na gitaru, pretože v úloha na ňu hráš, Jungeun, je ctižiadostivý spevák.
Yuri : Je to zábava, a som rada, že na mieste, kde sa vždy teším na dni, ktoré sú určené na pľac. Existujú dve piesne, ktoré som hrala na gitaru a spievala vo filme ako Jungeun, a ja som tvrdo pracovala a precvičovala v poslednej dobe.Vlastne som si kúpila gitaru a je tomu asi rok a pol, pretože som si myslela, že "by som mala skúsiť skúšať na akustický koncert", a to len v mojom dome. Pretože som schopná využiť túto príležitosť učiť sa na gitaru a spievať spoločne, je to pocit, akoby som zabila asi desať múch jednou ranou. Pri precvičovaní, aj keď mám stále pľuzgiere na končekoch prstov, ale napodiv sa cítim dobre. (Smeje sa)
High Cut : Ukazuje sa, že [tvoja úloha] je snom ctižiadostivého speváka, ktorý spadá do milostného trojuholníka s kamarátmi z detstva Seo Inguk a Lee Jongsuk. Tu je škodlivá otázka.Normálne z dvoch ľudí,o ktorého máte trochu väčší záujem?
Yuri : (keď vybuchla smiechom) Obaja sú v skutočnosti spojení s Girl's Generation členkami. (SEO) Inguk hral v "Love Rain" s Yoonou a (Lee) Jongsuk bol blízky s Hyoyeon už dávno. Nebola to doba, kedy som sa s nimi stretla prostredníctvom súkromných stretnutí, ale počula som toho o nich toľko, že sa mi zdali povedomí.Ako sa dalo očakávať, stretla som sa s Jongsuk prvýkrát, kedy sme urobili skript čítania. On vtipne robil vojenský pozdrav z "Tell Me Your Wish,Genie". Zblížili sme rýchlo vďaka Hyoyeon.Vlastne som povedala, Yoona a Hyoyeon navštívili natáčanie raz, ale to sa konalo v Daejeon, takže si nemyslím, že to bude ľahké.
High Cut : Nebolo žiadne slovo o ďalšom projekte pre Yoonu ešte. Mám pocit, že je to trochu chamtivé smerom,že by si chcela hrať iný druh role. Ako chladnú úlohu, ktorá by ťa úplne zbavila nevinného obrazu.
Yoona : Záporná úloha je ešte trocha ... Nemyslím si, že by som bola schopný to vyjadriť dobre pre divákov, aby sa zamerali na to. Hrala som veľa rolí, ako Candy (od "Sweets"), vyrastanie v ťažkom prostredí. Chcem hrať významnú úlohu ako charakter v "My Sassy Girl", takže čakám na projekt. Pozrela som sa na veľa práce, ale stále existuje veľa cukroviniek-ako postavy, a tak som hľadala projekt, ktorý by mi vyhovoval viac.
High Cut : Si veľmi populárna s čerstvým úsmevom. Je to každé tajomstvo s úsmevom (?)
Yoona : Aigo, aby som bola úprimná, ja sa smejem tak široko, že moja rodina mi hovorí, že mi zúžia pusu trochu, keď som sa smiala. (Smiech) Pri sledovaní , tam sú časy, kedy je to tak, že sa prílišne pýtam sama seba: "Prečo som otvorila pusu, keď som sa smiala?" Vlastne som sa smiala, pretože v podstate je to naozaj smiešne, ale je to ťažké sa smiať, akože keď sa správam. Vzhľadom k tomu, že je to iné vybuchla som smiechom v neznámej situácii, a v jednom prípade mám na to predchádzajúce znalosti.
High Cut : Yurin pôvodný "koncepčný džbán" so vzhľadom na ihrisku. Máš nejaké úmysly príšť a otvoriť ihriskový zápas ako Jessica a Tiffany ?
Yuri : Ehm ... Nemyslím si, že by som mohla toto robiť viackrát. (Vybuchla smiechom) To nie je obvyklé ani zábava robiť to isté. Budem skúmať novú stratégiu, a ak niečo príde, budem o tom premýšľať znova. (Smeje sa)
High Cut : Pripojila si sa k Mnet 'Dancing 9' ako tanečný inštruktor. V detaile, čo je tvoja úloha?
Yuri : U každého žánru, najlepší odborník príde a poskytuje poradenstvo a Hyoyeon a ja máme úlohu poskytovať poradenstvo v K-Pop žánre. Nechceme učiť tancovať a súdiť, ale učiť ich študovať a učiť sa na javisku. Avšak zatiaľ čo sa zúčastňujú prehliadky, naučili sme sa viac. Volali sme od bytia sa dotýkali sa ich vášne, a to z nás urobilo seba na javisku. Tam sú naozaj silní súťažiaci, tak som to napísala samostatne na kus papiera. Takže môžem získať poučenie z nich.
High Cut : Od teraz, spýtam sa vás oboch otázky. "Nevydarený obraz" s Yuri, Yoonou a Hyoyeon (Poznámka prekladateľa: naráža sa na jednu z fotografií z Instagram Yuri) sa stala horúcou témou.Pravdepodobne ste nafotili ešte horšie obrázky na váš mobilný telefón, že nemôžete pridávať na SNSD, nie?
Yuri: Všetky fotky s mojimi členkami, ktoré som zhromaždila mám viac ako 10 rokov, ktoré pravdepodobne prevyšujú počet 500. Tam boli často "nefotené nevydarené fotky"bitky v našej skupine v poslednej dobe, a tie fotky sú nebezpečné. Sooyoung je vždy vysoká na fotkách , a keď chce, ten, kto z nás vyprskne smiechom maximálnych limitov je Hyoyeon. Yoona je vysoká rovnako, a Taeyeon vždy roztomilá, aj keď ona sama sa uvádza do rozpakov. Tiffany sa naozaj snaží tvrdo, ale je to vtipné dvakrát z 10.Seohyun! Sa snažia príliš veľmi. Priala by som si,tiež sa tak snažiť. (Smeje sa)
Yoona : Ak chcete vymazať veci, Sooyoung a Hyoyeon unnies sú vo finále, Yuri Unni a ja sme v horných radoch. Ľudia, ktorí chcú vyzerať dobre v týchto veciach, ale nie sú to sú Tiffany unni a Seohyun. A Jessica Unni sa nezúčastňuje, takže sme sa odfotili s ňou, zatiaľ čo ona spí, a !násilím" sme ju k účasti donútili.
High Cut : Leto sa blíži, spýtam sa vás, čo vy na svoje telo . Existujú pravdepodobne príslušné metódy, kedy sa budete musieť rýchlo stravovať pri comeback plánoch, nie?
Yuri : Existuje naozaj veľa rôznych spôsobov, a ja ich máj všetky. Najprv som zachovala základný postoj. Aj namáhať svoj pupok, premýšľať o držaní tela reťazcom ťahom zhora pred a v praxi. Tiež, uistite sa, že pijete zeleninové šťavy moja mama mi ich robí v týchto dňoch. Keď som sa prejedala alebo veľa pila tekutiny sladkého typu, druhý deň som sa pustila do tvrdého tréningu po dobu 2 hodín. Urobím čokoľvek priamočiaro.
Yoona : Ja normálne nemám diétu. Obnovenie môjho zdravia je teraz dôležitejšie. (Smeje sa) Nemyslím si to o mojom tele, ale počnúc koncom minulého roka som sa stala chudokrvnou a môj žalúdok nebol v dobrom stave. Moja koža bola normálne pekná, takže sa mi nepodarilo vôbec nič, ale to sa úplne zmenilo na začiatku tohto roka. Ako sa to mohlo stať so mnou! Za to, že som jedla jedlá s vitamínmi a omega-3, a chodila na dermatológiu pravidelne. Budem aj naďalej tvrdo pracovať na cvičení rovnako.
High Cut : Som zvedavý na to, aké sú vaše problémy v týchto dňoch.
Yoona : Predovšetkým si myslím, že musím byť zdravá, aby som robila všetko. (Všetci sa začali smiať, pretože neobmedzene hovorí o "zdraví") Niečo, čo vždy príde na myseľ, keď mám voľný čas, ako v týchto dňoch je, že musím niečo urobiť. Hľadala som niečo na prácu v poslednej dobe z úzkosti. Tam bolo veľa vecí, ktoré som až doteraz uviedla, ale tam nebolo veľa vecí,na ktoré som bola pripravená. Dostala som príležitosť byť so spoličlenkami a užívať si život nevedomky, ale moje spolučlenky boli pripravené v tej dobe, zatiaľ čo čakali na šancu. Keď je čas, moje ostatné spolučlenky predvádzajú,na čo sú pripravené, musela by som sa rozvinúť a vrátiť sa k príprave znova. Aby som bola úprimná, ja som navždy premýšľala o tom, a nie vo skutočnosti sa to nestalo, tak tam sú časy, kedy sa cítim potláčaná Ja sama.
Yuri : Um ... Keď pôjdem do v hôr? Po svadbe s osobou, ktorú milujem, žiť tam spoločný život v prírode je to romantika,o čom snívam. Chcem ísť a žiť v Melbourne, Austrálii, ale keď to bude .... Ale úprimne chcem pokračovať v práci, takže som vymýšľaal spôsob, ako spievať a vystupovať, zatiaľ čo by som žila v Melbourne.
High Cut : Na druhú stranu, čo je niečo, na čom ste v súčasnej dobe závislé? Napríklad televízny program ,na ktorý sa budete pozerať z vysielania.
Yuri: Ach, som naozaj rada, "I Hear Your Voice" (SBS) v poslednej dobe. Jongsuk to rozsvieti ako naozaj cool v ňom. A nasleduje vyprázdňovanie srdca.
Yoona : Sledovala som trochu z každej drama. Pozerám sa "I Hear Your Voice ',' The Queen's Classroom ',' Gu Family Book ',' Goodnes of Workplace", "Shark" medzi ostatnými, som zvedavá, tak som sa pozerala na všetky. Kým som premýšľal, "Keby to bolo ako ja, ako by som sa správala?" Tiež balady alebo stredné tempo skladby. Zvyčajne som počúvala celý album hudobníkov ako Kim Dongryul SUNBAY, Epitone Project, Broccoli You Too,Autumn Vacation, Urban Zakapa,a Lucia. Páčilo sa mi nájsť lepšie songy okrem svojho názvu skladby a viac.
High Cut : Ďalej, som zvedavý, ako a kedy sa bude konať Girl's Generation comeback celej skupiny.
Yuri : Po prvé, existuje veľa z plánovaných krajín v našom svetovom turné, takže si myslím, že budeme cestovať po celom svete a robiť koncerty počas roka.Tiež v súčasnej dobe nahrávame novú pieseň. Takže myslím, že nový album by mohol prísť čoskoro. Je to najväčšia zábava, keď sme všetky 9 spolu.
Yoona: Pretože sme sa udržali so svetovým turné, ktoré ide do Japonska , [budú] Jeju ostrovy. (Smeje sa) Videli sme väčšinu filmov v rovine, takže sme vždy čakali na budúci mesiac a aj aktualizácie.
Yuri : Ja viem. Sme bohaté so [vzduchom] najazdených kilometrov.